Forum - consultorio psicologico di chatta

kokeshi.36
Partecipante
kokeshi.36 11/11/2021 ore 12:27

Scherzoso " Impara le lingue "

Buenos dias, te quiero :many ...sto cercando di apprendere lo spagnolo. Anche studiare č un buon imput per allontanare i cattivi pensieri e dare entusiasmo :-)) :batarosa
kokeshi.36
Partecipante
kokeshi.36 11/11/2021 ore 12:28

(nessuno) " Impara le lingue "

ariellele
Proprietario
ariellele 11/11/2021 ore 13:25 Quota

(nessuno) " Impara le lingue "

@kokeshi.36



"Qual e' la miglior lingua? Leggo Shakespeare, e dico, e' l'inglese, - leggo Virgilio e dico e' il latino - leggo Dante e dico e' l'italiano - leggo Richter, e dico, e' il tedesco - leggo Porta, e dico e' il milanese."

rosarosa65
Amministratore
rosarosa65 11/11/2021 ore 15:11 Quota

(nessuno) " Impara le lingue "

@kokeshi.36 :








Otoņo

Otoņo de manos de oro.
Cenizas de oro tus manos dejaron caer al camino.
Ya vuelves a andar por los viejos paisajes desiertos.
Ceņido tu cuerpo por todos los vientos de todos los
siglos.

Otoņo, de manos de oro:
con el canto del mar retumbando en tu pecho infinito,
sin espigas ni espinas que puedan herir la maņana,
con el alba que moja su cielo en las flores del vino,
para dar alegría al que sabe que vive
de nuevo has venido.
Con el humo y el viento y el canto y la ola temblando
en tu gran corazķn encendido.


José Hierro
kokeshi.36
Partecipante
kokeshi.36 11/11/2021 ore 15:26

(nessuno) " Impara le lingue "

@rosarosa65 :
Fantastica davvero grazieeeee :batarosa :batarosa :batarosa :batarosa Chapeau :inchino :flower
kokeshi.36
Partecipante
kokeshi.36 11/11/2021 ore 15:28

(nessuno) " Impara le lingue "

@rosarosa65 :
Riporto la traduzione della poesia del poeta spagnolo Josč Hierro
JOSÉ HIERRO
AUTUNNO
Autunno dalle mani d'oro.
Cenere d'oro le tue mani lasciarono cadere per strada.
Torni a percorrere i vecchi paesaggi deserti.
Cinto il tuo corpo da tutti i venti di tutti i secoli.

Autunno dalle mani d'oro:
con il canto del mare che rimbomba nel tuo petto infinito,
senza spighe né spine che possano ferire il mattino,
con l'alba che bagna il suo cielo nei fiori del vino,
per dare gioia a colui che sa di vivere
sei venuto di nuovo.
Con il fumo ed il vento ed il canto e l'onda tremante,
nel tuo grande cuore acceso.
kokeshi.36
Partecipante
kokeshi.36 11/11/2021 ore 15:32

(nessuno) " Impara le lingue "

@ariellele :
Ma ti pare? La migliore lingua č l' Italiano ed il popolo fantastico č il popolo italiano e la terra pių bella č l Italia....sono di parte ? Forse Chissā 0:-) 0:-)

Se vuoi passare un po' di tempo come me trova su google Duolingo, iscriviti e puoi accedere a tre corsi linguistici ed č gratisssss :yoyo :yoyo
...E poi incontrare uno spagnolo non sarebbe male ..fusse ca fusse la vota bona?? ;-) ;-) 8-) 8-)

Vuoi partecipare anche tu a questa discussione?

Rispondi per lasciare il tuo messaggio in questa discussione